Firmung

Parverband Ennersauer
1, rue du Curé
L-6582 Rosport
Tel : 730088

Léiwe jonke Frënd !

An der grousser Vakanz oder scho virun engem Joer bass Du gefrot ginn, ob s Du wéills gefirmt ginn. Du hues Dech ugemellt. Ech freeë mech doriwwer, Domatt sees Du: De Glawen ass mir wichteg. Den Härgott soll eng Plaz a mengem Liewen hunn. Duefir hues Du Dech bereed erklärt bei der Virbereedung op d’Firmung matzemaachen. Am Parbréif, dee jo eist offiziellt Matdeelungsorgan ass, konns Du liesen, datt mir eis am Virfeld géifen treffen. Hei an desem Bréif kriss Du elo méi genau Informatiounen, wéi wat wou wéini ass.

Fr. 30.9. 17:30 –> ca. 18:30 Versammelung am Fräihof zu Steenem

Sa. /So. 1./2.10. Sonndesmass am Parverband Ennersauer

Fr. 7.10. 17:30 –> ca. 18:30 Prouf zu Bur an der Kierch

Sa./So. 8./9.10. Sonndesmass am Parverband Ennersauer

Fr. 14.10. 17:45 Rendez-vous fir d’Firmungsmass zu Bur an der Kierch
duerno Éirewäin an der Hal offréiert vun der Gemeng Mompich.

D’Matfeiere vun der Sonndesmass gehéiert fir e Chrëscht, dee säi Glawe „confirméieren“, also sech firme wëllt einfach dozou. Wann s Du mathëlleft als Massendinger, als Sänger bei eise Choralen, als Lecteur, dee virliesen, da gett d’Mass och Deng Saach. Dann ass si net langweileg. Et hänkt vill vun Iech Jonken, vun Äere Kollegen aus den Dierfer a vun Äerer Elteregeneratioun of, ob nach an 10 Joer eppes an eisen Duerfkierchen ass oder ob mir si zouloosse, wa keen do ass a keen matupéckt.

Ech freeë mech schons dropp dest Stéck Wee mat Dir an deenen aaneren gemeinsam ze goen. Ech denke: Wa jidderee säi Bescht gett, da gett et flott. Da gi mir wierklech duerch d’Firmung räich beschenkt. D’Liewen ass net ëmmer einfach, ma wa mir dem Härgott eng Plaz an eisem Liewe ginn, da kënne mir all di Erausfuerderungen packen, Da wierkt den Hellege Geescht an eis an duerch eis.

Am Gebied denken ech un Iech all – fir de Wee op d’Firmung zou, ma och fir dat neit Schouljoer, wat elo ugefaangen huet, datt et gutt gett! Dir an Dengen Elteren léiw Gréiss

Abbé Luc Schreiner an d’Virbereedungsteam Antoinette Kieffer, Marion Zeimes a Pia Girst

Déi Meedercher an Jongen déi am 6.Schouljoer on och am Religiounsunterricht ageschriwen sin kënnen sech fir d’Firmung umelden.

Zur Viirbereedung gehéiert:

a) Eng reliéis Motivatioun déi vum Glawen an vun
Generositéit geprägt ass.
b) De Religiounsunterricht an der Schoul, an zwar
déi läscht 3 Joer.
c) Eng regelmässig Bedeeligung un der Sonndesmass

Wanns de wëlls gefiirmt gin, dann mell dech w.e.g. am Paschtoueschhaus zu Rouspert un.
Umdeldungsformulare leien do am Parbüro aus.

Fir all wieder Informationen, kann en sech am Parbüro, rue du Curé 1, L-6582 Rosport, mellen. Tel 730088


Das Sakrament der Firmung bewirkt die Ausgießung des Heiligen Geistes in Fülle, wie sie einst am Pfingsttag den Aposteln zuteil wurde.
Darum führt die Firmung zum Wachstum und zur Vertiefung der Taufgnade : Sie verwurzelt uns tiefer in der Gotteskindschaft, die uns sagen lässt : « Abba, Vater ! » (Röm 8,15) ; sie vereint uns fester mit Christus ; sie verbindet uns vollkommener mit der Kirche ; sie schenkt uns eine besondere Kraft des Heiligen Geistes, um in Wort und Tat als wahre Zeugen Christi den Glauben auszubreiten und zu verteidigen, den Namen Christi tapfer zu bekennen und uns nie des Kreuzes zu schämen. So empfangen wir die Beauftragung, auf je eigne Weise lebendige Glieder der Kirche zu sein.

Les jeunes ayant quitté l’école fondamentale (primaire) et aussi les adultes qui souhaitent recevoir le sacrement de confirmation peuvent s’inscrire chez Mr le cure jusqu’au 17 septembre. Un premier rendez-vous est donné pour la procession de Notre-Dame de Girsterklaus, dimanche 21.8. Pour l’inscription veuillez formuler une lettre manuscrite destinée à Mgr l’archevêque expliquant votre motivation pour recevoir ce sacrement qui est à remettre avec un justificatif de votre baptême et, en mains propres de l’abbé Luc Schreiner. Aucune inscription déposée dans la boîte à lettres du presbytère n’est prise en compte. Le sacrement de confirmation, don de l’Esprit Saint est, comme le nom l’indique une confirmation de la foi. Peut-on confirmer respectivement faire confirmer quelque chose qu’on ne pratique pas ? Soyons francs, ceci n’est pas logique. Ainsi pour recevoir ce sacrement il est nécessaire qu’on souhaite vivre une vie de chrétien croyant en Dieu et pratiquant sa foi chrétienne; qu’on participe les dimanches et les jours d’obligation à la Sainte Messe ;qu’on est disponible à participer à la démarche de préparation proposée ;que les élèves sont inscrits en cours de religion et qu’ils ont au moins eu un cursus de cours de religion de trois ans à la suite.

La célébration de la confirmation est prévue pour vendredi 14 octobre à 18h en l’église de Born. Monseigneur Franck vient de confirmer cette date, qui – heureusement – restera inchangé. La commuauté pastorale « Ennersauer » sera honoré par le fait que Mgr Franck viendra célébrer ses dernières confirmations avant son départ en retraite bien méritée.